Worked example · English · Year 7

Learning words from a tale told aloud

LNF: Literacy → Listening → Developing vocabulary

What this is

A secure Year 7 response from a pupil who was Pupil B (so they listened to Part 1 and read Part 2 aloud), annotated so you can see which success criterion each part meets. It is also your answer key. Step 2: Rhydderch wanted the bells for his new castle and the fishermen refused to sell; Nansi’s warning came true because the ship sank in the storm with the bells; the fishermen steered away because the bells lay on the Teeth, so the sound marked the hidden rocks. Guesses in Step 3 can differ from these: accept any guess that fits what was happening in the story. Show this after pupils have tried the steps themselves.

Step 1: the note grid (Part 1)

QuestionMy notes
Who is in this part?fishermen, a rich lord called Ruh-therkh, old Nansi who rings the bells
Where does it happen?Porth Gwennol, a fishing village by the sea, church on a cliff, the quay
What happens? (3 main events, in order)1. The bells guide boats past rocks called the Teeth. 2. The lord wants the bells, gets told no, and steals them at night. 3. Nansi warns him the sea will take them, he laughs and sails, then a big storm lasts 3 days.
Words that stood out, or that were new to meprosprus (?), trecherus, sollum, deefiant, relentless, herring, hammering
How did the reader’s voice change at the most dramatic moment?My partner went slow and quiet for Nansi’s warning, then faster for the storm.

The pupil has not seen the text, so unknown words are spelt the way they sound (“trecherus”, “sollum”). That is exactly right at this stage: they have caught all 5 target words from Part 1 by ear. Events are short, in order and complete. Evidences criterion 1.

Step 2: putting the story together

(b) He wanted the bells for his new castle across the bay, and the fishermen would not sell them to him, so he stole them.

(c) The storm sank his ship, and the bells went to the bottom of the sea. So the sea really did take them from him.

(d) The ship was smashed on the Teeth, so the bells must be lying on those rocks. When the fishermen heard the bells, they knew the rocks were there, so they steered away and were safe.

Answer (d) is not in the tale. The pupil puts together 2 things they heard (“drove it on to the Teeth” and “steered away from the sound”) to work out an idea the tale only hints at. Evidences criterion 2.

Steps 3 and 4: word detective and glossary check

WordPartWhat was happeningMy guessReal meaning (glossary)
forlorn2the village looks at the empty bell towersad and emptysad, lonely and left behind ✓
relentless1the storm goes on for 3 days and nightsnever stoppingnever stopping or easing off ✓
prosperous1boats full of fish, money in their pocketsrichrich and successful; doing well ✓
bewildered2Elin hears bells from an empty towerscaredvery confused; puzzled (close: she was puzzled more than scared)
treacherous1rocks hidden under the water that rip boatsdangerousvery dangerous in a hidden way; not to be trusted ✓
tranquil2summer evenings, sea as flat as a platecalmcalm, still and peaceful ✓
solemn1Nansi’s voice when she warns the lordquietserious and grave (close: it was serious, not just quiet)
torrent2black water bursts over the shipa big wavea huge, fast, violent rush of water ✓
defiant1the lord laughs and folds his armsshowing offboldly refusing to give in or back down (not quite: he refuses to listen)
cherished2people love the drowned bellslovedloved and treasured; looked after with care ✓

My guesses were close for 7 out of 10 words. The clue that helped me most was “as flat as a plate” for tranquil.

Every guess is tied to a moment in the story, which is how context works. Where the guess was only partly right, the pupil notes the difference (quiet is not the same as serious), which sharpens the meaning. Evidences criterion 3.

Step 5: say it right

(a) Hardest to say: treacherous (I stressed the middle at first, but it is TRECH-er-us) and solemn (the “n” is silent).

(b) Nansi’s line: slow, low and steady, with a pause after “Porth Gwennol” and the voice falling at the end, like a curse. Rhydderch’s line: quick and proud, a bit bored, as if he could buy anything. The bells line: quiet, with a long pause before each “Then”, getting more amazed each time.

The pupil corrects their own stress and chooses intonation that matches each character’s feeling and the moment in the tale. Evidences criterion 4.

Step 7: written retelling (105 words)

When I was a girl, Porth Gwennol was a prosperous village, and our bells guided the boats past the treacherous rocks we called the Teeth. Then Lord Rhydderch stole them for his castle. My grandmother warned him in a solemn voice that the sea would take them back, but he just stood there, defiant, and sailed. A relentless storm sank his ship on the Teeth. For months our empty tower looked forlorn. Then one foggy night I heard bells ringing under the sea. I was bewildered! But they saved our boats, and we have cherished them ever since. Listen closely on a tranquil evening, children.

About 100 words, in Elin’s voice, with the main events in order. It uses 9 of the 10 words, each one correctly and in a new sentence of the pupil’s own (not copied from the tale). The ending speaks to the listeners, as a spoken tale would. Evidences criterion 5.

Why this response is secure