lnf.cymru stimulus sheet · History · Year 7
Building Castell Aberwern, 1285: three role cards
Castell Aberwern, the town of Aberwern and the three people on these cards are invented for practice. They are based on the kinds of people who lived through the building of real castles. The background box is real history.
Background
- In December 1282 Llywelyn ap Gruffudd, the last native Prince of Wales, was killed. King Edward I of England then took control of his lands in north Wales.
- From 1283 Edward I began building great stone castles at places such as Conwy, Caernarfon and Harlech to control the area.
- Thousands of workers were brought from across England: masons, carpenters, diggers and carters. Local Welsh people also worked on the sites and sold food and goods.
- Next to several castles Edward I created new walled towns for English settlers. Welsh people were often not allowed to live or trade inside them.
How to use a card: when it is your turn to be the character, read your card twice. Answer every question as that person, using “I”. If you are asked something that is not on the card, you may make up a detail, as long as it fits the card and the background box.
Card 1: Gwenllian ferch Madog
- I am 34 years old. I am Welsh and I speak only Welsh.
- My family farmed land by the river for as long as anyone can remember. In 1283 the king’s officials took part of our land to build the castle and the new town. We were given a smaller field further up the valley, with poorer soil.
- My husband died fighting for Prince Llywelyn in 1282. I have three children.
- Every morning I bake bread and carry it down to the building site to sell to the workers. The castle has made some Welsh people a little richer, because there are so many hungry workers to feed.
- I am not allowed to live inside the walls of the new town, and I must pay a toll to sell my bread at its market.
- I feel angry about the land, but I need the money. I worry about what the castle means for my children’s future.
Card 2: Walter of Chester
- I am 28 years old. I am an English carpenter from Chester.
- In spring 1284 the king’s officials ordered carpenters from Chester to go and work in Wales. I did not choose to come, but I am paid a wage every week.
- I build the wooden scaffolding that the masons stand on, and the wooden cranes that lift the stones. Later I will make the doors and the floors of the towers.
- We work from sunrise to sunset in summer. Two men on my team have been badly hurt in falls.
- I sleep in a crowded wooden hut on the site. I miss my wife and my baby daughter.
- I buy bread from a Welsh woman every morning. We cannot understand each other’s language, so we use hand signs.
- I am proud of the castle. I think it is the strongest building I will ever work on.
Card 3: Hywel ap Ieuan
- I am 14 years old. I am Welsh and I live in a village 3 miles from the castle.
- I work as a labourer. I carry baskets of sand and small stones up the ramps, and I help to mix mortar. I am paid a small wage each day, less than the men.
- My father says I should not work for the English king. My mother says the family needs the money.
- I have learned some English words from the workers and I sometimes help the Welsh sellers and the English workers understand each other.
- I have seen the walls grow taller every month. From the top of the ramp I can see ships bringing stone and timber up the river.
- I would like to become a mason one day, but I do not know if a Welsh boy will be allowed to learn.