Cover lesson · MFL · Year 11 · Advanced

Asking follow-up questions in a French conversation

LNF: Literacy → Speaking → Questioning

Name: Class: Date:

Cover teacher: you need no subject knowledge

What this practises: questioning. Pupils ask open questions in French, then choose follow-up questions that build on what their partner has just said, and learn to answer a follow-up with a reason, a time frame and an opinion. This is practice for the conversation in GCSE French Unit 1: Oracy (Section 3.2, page 22). It is practice only, not NEA work: nothing today is marked or recorded for GCSE. You do not need to speak French: every French question on the stimulus sheet has an English sound-alike spelling, and pupils (not you) do all the speaking. Pupils taught through Welsh may write their notes and review in Welsh.

Print: this sheet, one per pupil, and the stimulus sheet “French conversation practice: toolkit, question bank and model conversation” single-sided, one copy per group of 3. Hand out the stimulus at the start of Step 2. Groups keep page 2 (the question bank) face down until Step 3. A phone timer or the classroom clock is enough for timing. No dictionaries, no computers.

Run: 6 min Step 1, question words · 8 min Step 2, the model conversation · 15 min Step 3, 3 conversations in groups of 3 (each round: 1 min to get ready, 3 min conversation, 1 min observer feedback, then rotate roles) · 5 min Step 4, review the logs · 7 min Step 5, write 5 follow-up questions · 9 min Step 6, write a model exchange. Total 50 minutes. In Step 3, call out “Get ready”, “Start”, “1 minute left”, “Stop: observers give feedback” and “Rotate” for each of the 3 rounds. If the class does not divide into 3, make 1 or 2 groups of 4: the fourth pupil is a second observer with their own log and takes over as interviewer for the last minute of each conversation.

Collect: this sheet. The observer log (Step 3) is the main evidence: it records every follow-up question heard and what the answer contained.

Quick checks: Step 1: qui who, où where, quand when, comment how, pourquoi why, combien how much or how many, qu’est-ce que what, quel / quelle which or what, avec qui with whom, est-ce que turns a sentence into a question. Step 2: the follow-up questions are lines 3, 5, 7, 9 and 11. Only the answers in lines 8 and 12 give a reason, a time frame beyond the present and an opinion; line 6 has no reason; lines 4 and 10 stay in the present. In Step 3 a strong interviewer asks at least 4 follow-ups in 3 minutes. The class teacher has a worked example with every answer.

What you are doing

In the GCSE French speaking assessment you have a conversation, and the best conversations are not a list of questions. A good interviewer listens and asks a follow-up that builds on the last answer, and a good candidate uses each follow-up to add a reason, a different time frame and an opinion. Today you will study a model conversation, hold 3 short French conversations in groups of 3, taking turns as interviewer, candidate and observer, and then write your own follow-up questions and a model exchange. This is practice only.

Key words:

Step 1: question words

(a) Write the English meaning of each question word. The sound-alike spelling is in brackets.

FrenchEnglish
qui (kee)
où (oo)
quand (kon)
comment (ko-mon)
pourquoi (poor-kwa)
combien (kom-byan)
qu’est-ce que (kess-kuh)
quel / quelle (kel)
avec qui (a-vek kee)
est-ce que (ess-kuh)

(b) These are closed questions: the answer can be just oui or non. Rewrite each one as an open question, using a question word from (a).

Closed questionMy open question in French
Tu aimes ton école ? (Do you like your school?)
Tu recycles ? (Do you recycle?)
Tu as un passe-temps ? (Do you have a hobby?)

Step 2: study the model conversation

Turn to page 3 of the stimulus sheet. In your group of 3, read the conversation aloud: one pupil reads the interviewer, one reads Ffion, and the third follows the “Say it like this” column and helps with sounds. Then work together on the grid.

(a) There are 5 follow-up questions. For each one, write the line number, the first few French words, and what Ffion’s answer contains. Tick R (a reason), T (a past, future or conditional verb) and O (an opinion).

LineFollow-up question (first words)RTO

(b) Which 2 follow-up questions forced Ffion to change time frame? Which time frame did each one get?

(c) Ffion’s answer in line 6 has no reason. Write one extra French phrase she could add, starting parce que.

Step 3: three conversations

Label yourselves A, B and C. Each round, the interviewer holds page 2 of the stimulus sheet and the candidate must not see it. The interviewer opens with one question from the round’s theme and then asks as many follow-ups as possible, using page 1. The candidate answers in French for 3 minutes, using the answer builder on page 1. The observer listens and fills in the log. After 3 minutes, the observer reads the log aloud as feedback.

RoundThemeInterviewerCandidateObserver
1A: school and future plansABC
2B: free timeBCA
3C: the environmentCAB

Observer log (fill this in during the round when you are the observer). Write the first few words of every follow-up question you hear. In the Type column write P (pourquoi), E (exemple), S (et si), Q (qu’est-ce que tu en penses or tu es d’accord), T (a question that changes time frame) or X (any other question). Then tick what the answer contained. For T, write past, future or conditional.

Round: ______ · Theme: ______________________ · Interviewer: ______________ · Candidate: ______________

No.Follow-up question (first words)TypeRT (which?)O
1
2
3
4
5
6
Totals

When I was the interviewer: number of follow-ups I asked ______. The follow-up that got the fullest answer was:

When I was the candidate: the observer said I most often left out (reason, time frame or opinion):

Step 4: review the logs

Put the 3 observer logs from your group side by side.

(a) Which type of follow-up (P, E, S, Q or T) got the most ticks? Why do you think it worked?

(b) Which of R, T and O was missing most often in your group’s answers?

(c) My target for my next French conversation, as interviewer or as candidate:

Step 5: write 5 follow-up questions

A candidate answers question C3 like this:

Je vais à l’école en voiture avec ma mère, parce que c’est rapide. Je sais que ce n’est pas très bon pour l’environnement.

(I go to school by car with my mum, because it’s quick. I know it isn’t very good for the environment.)

Write 5 follow-up questions in French that build on this answer. Use a different type each time: P, E, S, Q and T. Use at least 3 different question words from Step 1. Each question must end with a question mark.

TypeMy follow-up question in French
P
E
S
Q
T

Step 6: write a model exchange

Write a short French exchange of 6 lines on any of the 3 themes: an opening question, an answer, a follow-up, an answer, a second follow-up and an answer. Aim for 80 to 120 words.

Step by step

  1. 6 min Step 1: learn the question words and turn 3 closed questions into open ones.
  2. 8 min Step 2: read the model conversation aloud and log its 5 follow-ups.
  3. 15 min Step 3: hold 3 conversations of 3 minutes, one in each role, and keep the observer log.
  4. 5 min Step 4: compare the logs and set a target.
  5. 7 min Step 5: write 5 different follow-up questions.
  6. 9 min Step 6: write and label a 6-line model exchange.

Success criteria

If you finish early