Cover lesson · Welsh · Year 10 · Intermediate

Siart cylch amser rhydd / Drawing a pie chart of free time in Welsh

LNF: Numeracy → Learning that statistics represent data and that probability models chance helps us make informed inferences and decisions → Representing data

Enw: Dosbarth: Dyddiad:

Cover teacher: you need no Welsh at all

What this practises: representing data, then describing it in Welsh. Pupils turn an invented survey of 60 Year 10 pupils into fractions, percentages and angles, draw a pie chart with a protractor and a Welsh key, compare proportions with a larger Year 7 group, and write a paragraph in Welsh about the chart. GCSE Core Cymraeg stimulus sheets can include a graph or chart that pupils must talk about.

Print: this sheet, one per pupil, and the stimulus sheet “Arolwg amser rhydd, Ysgol Cwm Eurig” (free time survey), one between two. Pupils need a pencil, ruler, protractor and calculator. No dictionaries are needed; the number words are on the stimulus sheet.

Run: 6 min Cam 1, number words · 10 min Cam 2, the table · 14 min Cam 3, draw the pie chart · 6 min Cam 4, Year 7 and Year 10 · 14 min Cam 5, write in Welsh, alone and in silence. Total 50 minutes.

Collect: this sheet. Checks you can make without any Welsh: 6° per pupil; angles 108°, 90°, 72°, 54°, 18°, 18°, total 360°; percentages 30, 25, 20, 15, 5, 5, total 100. In Cam 4, sport is 25% in both year groups.

Beth wyt ti’n ei wneud

Mae Cyngor yr Ysgol eisiau siart cylch o’r arolwg amser rhydd ar gyfer ei wefan Gymraeg. Rwyt ti’n cyfrifu’r onglau, yn tynnu’r siart ac yn ysgrifennu am y canlyniadau yn Gymraeg.

The School Council wants a pie chart of the free time survey for its Welsh website. You calculate the angles, draw the chart and write about the results in Welsh.

Cam 1: geiriau rhif / number words

Ysgrifenna’r geiriau Cymraeg. Write the Welsh words, then cover the stimulus sheet and test your partner.

a quarterone fifththree tenthsper centmore thanonly

Cam 2: y tabl / the table

(a) Mae 60 disgybl a 360° mewn cylch. Sawl gradd i bob disgybl? There are 60 pupils and 360° in a circle. How many degrees for each pupil? __________

(b) Llenwa’r tabl. Ysgrifenna bob ffracsiwn yn ei ffurf symlaf. Complete the table. Write each fraction in its simplest form.

GweithgareddNiferFfracsiwnCanranOngl
Gweld ffrindiau18
Chwaraeon15
Gemau cyfrifiadur12
Gwylio’r teledu a ffilmiau9
Darllen3
Cerddoriaeth3
Cyfanswm60 

Cam 3: tynnu’r siart cylch / drawing the pie chart

Dechreua ar y llinell. Mesura bob ongl gyda’r onglydd. Ychwanega allwedd a theitl yn Gymraeg. Start at the line already drawn. Measure each angle with the protractor, starting from the end of the last sector. Add a key and a title in Welsh.

Cylch gwag ar gyfer dy siart cylch

Teitl: ______________________________________________

Cam 4: Blwyddyn 7 a Blwyddyn 10 / Year 7 and Year 10

Dewisodd 30 disgybl ym Mlwyddyn 7 chwaraeon, ond dim ond 15 ym Mlwyddyn 10. Ydy chwaraeon yn fwy poblogaidd ym Mlwyddyn 7? Esbonia gyda chanrannau. Cei di ateb yn Saesneg. 30 Year 7 pupils chose sport, but only 15 in Year 10. Is sport more popular in Year 7? Explain with percentages. You may answer in English.

Cam 5: ysgrifennu am y siart / writing about the chart

Ysgrifenna 80 i 100 gair yn Gymraeg. Rhaid cael: y grŵp mwyaf a’r grŵp lleiaf, 3 gair ffracsiwn neu ganran, cymhariaeth (mwy na / llai na), Cam 4 mewn un frawddeg, a dy farn di gyda rheswm.

Write 80 to 100 words in Welsh with the biggest and smallest groups, 3 fraction or percentage words, a comparison, your Cam 4 finding in one sentence, and your opinion with a reason.

Help: Mae’r siart cylch yn dangos ... · Y grŵp mwyaf yw ..., gyda ... y cant. · Mae chwarter y disgyblion yn ... · Mae mwy o ddisgyblion yn ... nag yn ... · Dim ond ... y cant sy’n ... · Mae’r un ganran ym Mlwyddyn 7 ... · Yn fy marn i, ... achos ...

Cam wrth gam / Step by step

  1. 6 min Cam 1: geiriau rhif.
  2. 10 min Cam 2: y tabl.
  3. 14 min Cam 3: tynnu’r siart cylch.
  4. 6 min Cam 4: Blwyddyn 7 a Blwyddyn 10.
  5. 14 min Cam 5: ysgrifennu, ar dy ben dy hun, yn dawel.

Meini prawf llwyddiant / Success criteria

Os wyt ti’n gorffen yn gynnar / If you finish early