Cover lesson · Languages, Literacy and Communication · Year 2 · Advanced

Reading a story about making a new friend

LNF: Literacy → Reading → Understanding, response and analysis

Cover teacher: you lead this lesson, no subject knowledge needed

What this practises: listening to a story and showing you understand it: remembering what happened, putting events in order, working out feelings and reasons the story does not state, giving an opinion with a reason, and linking the story to your own life. The story, The Message in the Sand, was written for this lesson. It is about two girls who make friends on a Welsh beach before they share any words.

Print: page 2 (the activity sheet), one per pupil. Print the stimulus sheet “The Message in the Sand” once to read aloud. No computers are needed.

Run: 5 min talking without words · 10 min read the story · 7 min Part 1 · 6 min Part 2 · 12 min Part 3 · 7 min Part 4 · 8 min Part 5. Total 55 minutes.

Collect: the activity sheet. Quick checks: Part 1 the beach, the sun, a sandcastle, Zofia; Part 2 on her own 1, drawing 2, sandcastle 3, school 4. Parts 3 to 5 are the pupil’s own ideas: look for a reason taken from the story.

Teacher script

Read the words after Say aloud.

5 min Talking without words

Say: “Bore da! Can you tell me something without using any words?” Mime “I am hungry” or “it is cold”; pupils guess.

Ask: “If you met someone who did not speak your language, how could you make friends?” Take 3 ideas.

10 min Read the story

Read: The Message in the Sand from the stimulus sheet. Stop at the two Pause marks and ask the question printed there. There are no wrong guesses.

Say: use the sounds-like guide at the bottom of the sheet for the Welsh and Polish words. Pupils can join in with “Shwmae!” and “Cześć!”

7 min Part 1: what happened?

Say: “I will read each question. Circle the picture that answers it.”

Answers: a the beach, b the sun, c a sandcastle, d Zofia.

6 min Part 2: put the story in order

Say: “What happened first? Write 1 under it, then 2, 3 and 4.”

Answers: Zofia sits on her own 1, they draw in the sand 2, they build a sandcastle 3, they meet again at school 4.

12 min Part 3: think about it

Say: “These answers are not written in the story. Be a detective: use the clues. Tell your partner your answer before you write it.”

Look for: a: she did not understand the words, so she felt shy. b: a picture can be understood without words. c: happy or surprised, with a clue from the story (her eyes went wide, she grinned and waved).

7 min Part 4: what do I think?

Say: “How many stars would you give the story? Colour them. Which part was best, and why?”

8 min Part 5: me and the story

Say: “Draw a picture message you could give someone new who does not speak your language yet. Write what it means.”

Ask: at the end: “Have you ever been new somewhere? What helped?”

Say: “Da iawn! Hwyl fawr!”

Name: Class: Date:

1. What happened?

Circle the right picture.

a Where did Anwen meet the girl?
b What did Anwen draw first in the sand?
c What did they build together?
d Who did Anwen see at school on Monday?

2. Put the story in order

Write 1, 2, 3, 4.

they build a sandcastle

they meet again at school

Zofia sits on her own

they draw in the sand

3. Think about it

a Why did Zofia look down at the sand when Anwen said hello?

b Why did Anwen draw a sun instead of talking?

c How did Zofia feel when she saw Anwen at school? Circle a face.

I think this because ...

4. What do I think?

Did you like the story? Colour the stars.

★ ★ ★ ★ ★

The best part was ...

5. Me and the story

Draw a message you could give someone who does not speak your language yet.

It means ...

I can