LNF Cymru Literacy and numeracy for Wales

← All qualifications

GCSE Core Cymraeg

GCSE Core Cymraeg is almost entirely a literacy qualification in a second language. Half the marks come from spontaneous paired or group discussion after listening to a video or reading a source sheet, and the other half from reading, writing, translation and translanguaging exams taken with no dictionary. Numeracy is limited to reading and talking about graphs, charts and statistics in Cymraeg, so the single biggest thing Key Stage 3 should build is pupils' confidence to speak spontaneously in Cymraeg, giving and justifying opinions in several tenses without notes.

Awarding body
WJEC
Level
Level 1 and Level 2
First taught
September 2025
Amount of literacy work
High
Amount of numeracy work
Low
Specification
Open the specification
How this qualification is assessed
  • Unit 1: Responding to a Visual Stimulus: Non-examination assessment, pair (6 to 8 minutes) or group of three (8 to 10 minutes) after 10 minutes preparation, 25%, 50 marks (Listening 15%, Speaking 10%), marked by the centre and moderated by WJEC
  • Unit 2: Responding to Various Sources: Non-examination assessment, pair (6 to 8 minutes) or group of three (8 to 10 minutes) after 10 minutes preparation, 25%, 50 marks (Speaking 20%, Listening 5%), marked by the centre and moderated by WJEC
  • Unit 3: Preparing for the Future: Written examination 1 hour 30 minutes, 25%, 100 marks
  • Unit 4: Literature and Creative: Written examination 1 hour 30 minutes, 25%, 100 marks

Skills that use Vocabulary, spelling, grammar

  1. Accurate grammar, verb tenses and mutations

    Assessed: In the exam and in coursework (NEA)

    Assessment objective AO2 (50% of the qualification) rewards a range of sentence structures with accurate grammar, punctuation and spelling. Appendix A lists the language elements learners must use, including a variety of verb tenses, conjugated prepositions and the common soft, nasal and aspirate mutations.

    Literacy: Vocabulary, spelling, grammar, Connectives and syntax

    Getting pupils ready

    Year 7
    Pupils sort Cymraeg sentences into present, past and future tense and spot the soft mutations after 'dy' and 'ei' in a short text about their family.
    Year 8
    Pupils rewrite a short Cymraeg diary entry from the present into the past and conditional tenses, checking mutations after prepositions such as 'i', 'o' and 'am'.
    Year 9
    Pupils write a paragraph using five tenses listed in Appendix A, then swap with a partner who checks each verb and mutation against a class grammar mat.
    Show the specification wording and the LNF statements

    Where it is in the specification: Section 3.1 Assessment objectives, page 23; Appendix A: Language elements, page 27

    “use a range of sentence structures for clarity, purpose and effect, with accurate grammar and, in written communication, accurate punctuation and spelling.”
    Progression step 3
    • Welsh-medium statement: I can apply mutations in many obligatory contexts, including:

      • soft mutation after ‘ei’ masculine, e.g. ei goes ef, and when nouns and adjectives follow ‘yn’, e.g. yn gyflym
      • nasal mutation after ‘fy’, e.g. fy nghoes i, or special preposition ‘yn’, e.g. yng Nghaerffili
      • aspirate mutation after ‘ei’ feminine, e.g. ei choes hi, and for nouns with human referents.
    • I can use the standard form of a variety of words, e.g. present, past and negative forms.

    • I can use simple, compound and complex sentence structures for emphasis and effect.

    Progression step 4
    • Welsh-medium statement: I can identify the use of mutations, and recognise omissions in obligatory contexts, and/or the use of the inappropriate mutation type when another type is expected.

    • Welsh-medium statement: I can write grammatically accurate sentences with attention to conjugated verbs, verb tense, and person correspondence and gender agreement.

    • I can select and use a variety of different sentence structures (simple, compound and complex sentences) with grammatical accuracy in my writing.

    Progression step 5
    • Welsh-medium statement: I can identify the various uses of mutation and apply all three processes (soft mutation, nasal mutation and aspirate mutation) in a wide range of mutatable contexts. 

    • Welsh-medium statement: I can write grammatically accurate sentences conjugating prepositions, and ensuring verb tense and person correspondence and gender agreement.

    • I can vary sentence structures to engage and sustain the reader’s interest and write with grammatical accuracy.

  2. Proofreading and correcting written Cymraeg

    Assessed: In the exam

    Unit 3 expects learners to refine work through proofreading and editing, and to correct errors, with no dictionary or other resource allowed in the examination.

    Literacy: Proofreading, editing and improving, Vocabulary, spelling, grammar

    Getting pupils ready

    Year 7
    Pupils swap short Cymraeg paragraphs with a partner, circle missing capital letters, accents or full stops, then correct their own work.
    Year 8
    Pupils redraft a Cymraeg postcard after peer feedback, adding one extra tense and correcting two spelling or mutation errors.
    Year 9
    Pupils proofread a Cymraeg text with ten planted errors in mutation, verb form and spelling, then check their own last piece of writing the same way.
    Show the specification wording and the LNF statements

    Where it is in the specification: Unit 3, Section 3.1.1 Writing, page 17

    “Learners should be able to translate short and simple texts from English to Cymraeg as well as refining work through proofreading and editing text.”
    Progression step 3
    • I can reflect on, edit and redraft to improve the quality of my expression, and use a range of strategies to ensure greater clarity.

    • I can use strategies to correctly spell polysyllabic, complex and irregular words in the context of each area of learning and experience.

    Progression step 4
    • I can improve writing through independent review and redrafting.

    • I can use a variety of strategies and resources to spell familiar and unfamiliar vocabulary and area of learning and experience/discipline-specific words correctly.

    Progression step 5
    • I can improve the content, structure and accuracy of my writing through critical reflection, review and editing, responding constructively to feedback.

Good to know

Links with other qualifications

Appendix B maps the statistics numeracy strand to Units 1, 2 and 3, so other departments can support Core Cymraeg by labelling simple charts and data displays with Cymraeg numbers and phrases.

Source: WJEC GCSE Core Cymraeg specification, Version 3, September 2026, teaching from 2025, for award from 2027.